Lint errors: Multi colon escape

Page title Multi colon escape Through a template?
प्रयोगकर्ता:Conquistador/sandbox (edithistory) ::hr:w:user:Conquistador ढाँचा:Softredirect
ढाँचा:User (edithistory) ::User talk:Example ढाँचा:User-multi/template
ढाँचा:User-multi/ (edithistory) ::User talk:{{{user}}}
ढाँचा:User-multi/template (edithistory) ::User talk:Example ढाँचा:Toolbar